Cecilia Robustelli

Cecilia Robustelli a obtenu son diplôme avec mention en Lettres Classiques à l’Université de Pise. Elle a poursuivi ses études avec un Master of Arts et un doctorat en Linguistique italienne à l’Université de Reading, en Grande-Bretagne, où elle a mené des activités de recherche grâce à des bourses de l’Académie des Lyncéens-British Academy et a été lectrice à l’Université Royal Holloway de Londres ; par la suite, elle a passé une année aux États-Unis, à l’Université Cornell, en tant que Fulbright Visiting Scholar. Elle est actuellement Professeure titulaire de Linguistique italienne à l’Université de Modène et Reggio d’Émilie.

Les domaines spécifiques de sa recherche scientifique sont :

• l’Histoire de la grammaire et élaboration de la norme de l’italien au XVIe et XVIIe siècle, thème qui a ouvert une collaboration fructueuse et longue avec l’Accademia della Crusca ;
• La politique linguistique et le multilinguisme européen, un intérêt né de la participation aux rencontres du Centre Linguistique de l’Université Bocconi et aux activités de la European Federation of National Institutions for Language – EFNIL, dont CR a été la représentante de l’Italie en tant que déléguée de l’Accademia della Crusca ;
• Langue italienne et genre, un thème abordé depuis 2000 à partir des connaissances acquises dans le monde anglo-américain et approfondi en relation avec les caractéristiques du système morphologique de la langue italienne ainsi qu’avec celles du langage institutionnel, administratif, juridique et journalistique. L’attention de la Commission et du Parlement européen ainsi que l’intérêt des institutions centrales de l’État ont conduit à une série de collaborations institutionnelles, parmi lesquelles on rappelle ici celles avec le Ministère de l’Éducation, de l’Université et de la Recherche, où a été coordonné le Groupe de Travail pour le respect du genre dans la communication institutionnelle qui a publié les Lignes directrices pour l’usage du genre dans le langage administratif du MIUR (2018).

Elle a participé à la direction de réseaux et de projets de recherche et a organisé des rencontres scientifiques nationales et internationales, a occupé des postes au MIUR et au CNR, a été enseignante dans des cours de perfectionnement, des masters, des doctorats dans d'autres universités italiennes et étrangères, et mène toujours une intense activité scientifique, séminaire et de troisième mission. Elle compte à son actif 140 publications scientifiques.

Il est membre du Comité technique-scientifique du projet STEP (Stéréotype et Préjugé, Univ. La Sapienza de Rome ; CPO Ordre National des Journalistes, Fnsi, Usigrai) ; Vice-président de la European Federation of National Institutions for Language – EFNIL; Membre ordinaire de l’Académie de la Crusca.