Données
La conférence Femmes & Technologies : recherche et innovation organisée par Didael et le Parlement européen (Bureau de Milan) s'est terminée au Milano Convention Centre.
Les 41 intervenantes, des personnalités de premier plan travaillant au sein d'Universités, d'Entreprises, de l'Administration Publique dans le monde entier, ont mis en lumière devant un public international de plus de 400 personnes la contribution des femmes en tant que créatrices et productrices de technologies, actrices de la recherche et de l'innovation et non simplement des "consommatrices". Les thèmes approfondis ont été :
Femmes et TIC en Europe
;
Art et
informatique affective
et
Interaction et dialogue dans les Communautés sur le Web du futur; Innovation dans les entreprises et les institutions.
De nombreux reconnaissances institutionnelles : le Haut Patronage de la Présidence de la République; les patronages de Viviane Reding, Membre de la Commission européenne pour la Société de l'information et des médias, du Ministère de l'Éducation, de l'Université et de la Recherche, du Ministre de la Fonction publique et de l'Innovation, du Ministre des Égalités des chances, du Ministère de l'Économie et des Finances - Cour des comptes de l'État, de la Région de Lombardie, de la Chambre de Commerce de Crotone. Des messages d'appréciation ont été reçus de Mariastella Gelmini, Ministre de l'Éducation, de l'Université et de la Recherche, de Simonetta Matone, Chef de Cabinet du Ministre des Égalités des chances, de Diana Bracco, Présidente du Projet spécial Recherche et Innovation et Expo 2015 Confindustria. Ont pris la parole Alberto Mattioli, Vice-président de la Province de Milan, Marco Accornero membre de la chambre de commerce en représentation de Carlo Sangalli, Président de la Chambre de Commerce de Milan et les parlementaires européennes Pia Locatelli, Cristiana Muscardini et Patrizia Toia.
Gianna Martinengo, créatrice et présidente, a conclu la conférence: « Il est nécessaire de concevoir des infrastructures capables d'inclure dans le cycle de production les personnes dans toute leur dimension sociale et collaborative. C'est pourquoi dans la recherche sur les technologies, il est nécessaire d'intégrer, selon ce que l'on appelle une "approche holistique", la contribution d'une pluralité de disciplines; non seulement la logique et les mathématiques, mais aussi la psychologie, les sciences sociales, les sciences cognitives, la pédagogie, l'anthropologie, la littérature. La véritable innovation naît de là, de la capacité d'inclure des points de vue différents pour faire émerger de nouvelles questions et de nouvelles solutions. Les femmes, porteuses d'une vision toujours attentive à la personne et aux composantes "humanistes" de chaque problème, peuvent apporter une contribution originale en ce sens, et les interventions des intervenantes de Women&Technologies ont su le démontrer.
À la fin des travaux, le prix Les Technovisionnaires® 2008 a été attribué par un jury d'experts et de leaders d'opinion dans le domaine économique et technologique à Fiorella Operto (Association École de Robotique, Gênes), pour son engagement à impliquer les jeunes femmes dans la science et la technologie, en particulier dans le domaine de la robotique.
Une large visibilité a été garantie aux institutions et aux entreprises qui ont soutenu l'initiative; les interventions et contributions des intervenants et intervenantes ont été significatives et ont attiré l'attention des médias, comme en témoignent plus de 200 articles publiés et les 342 334 visites et 28 330 visiteurs de 50 pays enregistrés à ce jour en tant qu'accès au portail web 2.0 (www.womentech.info) créé pour alimenter le bouche-à-oreille (buzz) sur la conférence.
Le portail restera actif et deviendra le pivot d'une discussion ouverte sur les thèmes de la conférence, recueillant et diffusant les contributions de tous les intéressés; de cette manière, il constituera un élément important de continuité en vue d'une édition 2009 tant espérée de Women&Technologies.
Programme
Découvrez le programme complet de l'événement, les horaires, les thèmes des sessions et les principaux intervenants.
Femmes & Technologies: Recherche et Innovation
Message de salutation de Diana Bracco
Déléguée à la Recherche et à l'Innovation chez Confindustria
Mariastella Gelmini, Ministre de l'Éducation de l'Université et de la Recherche
Simonetta Matone Chef de Cabinet du Ministre de l'Égalité des Chances
Chères amies,Je suis désolé de ne pas être avec vous, mais je suis à Stockholm en représentation de la Ministre Mara Carfagna, pour un sommet international sur les enfants en Europe. En vous souhaitant bon travail, je tiens à souligner l'importance de votre réunion pour faire le point sur la relation entre les femmes et la technologie, en donnant de la visibilité aux femmes qui la produisent en tant que chercheuses, gestionnaires et utilisatrices. Heureusement, les temps où l'on pensait que les femmes étaient totalement inaptes à travailler dans ces secteurs sont révolus. La spécificité de l'intelligence féminine nous a finalement convaincus, s'il en était encore besoin, du contraire. Beaucoup de chemin a été parcouru, mais il en reste encore beaucoup à faire. Des initiatives comme la vôtre aident à le parcourir. Je vous salue cordialement.
SESSION PLENIERE
Discours d'ouverture
Gianna Martinengo
Italie
Discours de bienvenue
Carlo Sangalli
Italie
Judith Bishop
Afrique du Sud
Orateurs Invités
Mariagiovanna Sami
Italie
Maria Grazia Filippini
Italie
Pia Locatelli
Italie
SESSION PLENIERE
Thème 4
Les femmes et les TIC en Europe Coordinateur : Maria Grazia Cavenaghi-Smith Chef du Bureau du Parlement européen à Milan
Silvana Badaloni
Italie
Rita Bencivenga
Italie
Cristiana Muscardini
Italie
Fiorella Operto
Italie
Nancy Pascall
Belgique
Elizabeth Pollitzer
Royaume-Uni
Asta Šileikiene
Lituanie
Patrizia Toia
Italie
Mara Tumiati
Italie
Intervient: Alberto Mattioli
Italie
SESSION PARALLÈLE
Thème 1 & 2 (partie I)
Art et
Affectif
Informatique
;
Interaction et dialogues dans
les communautés sur le futur Web
| Coordinateur : Fiorello Cortiana |
| Ministère de l'Administration publique et de l'Innovation |
Nik Nailah Binti Abdullah
Japon
Fiorella De Cindio
Italie
Cristina Conati
Canada
Christine Lisetti
États-Unis
Clara Mancini
Royaume-Uni
Antonella Giulia Pizzaleo
Italie
Rosaria Conte
Italie
Paola Bonomo
Italie
Germana Menezes Da Nobrega
Brésil
SESSION PARALLÈLE
Thème 3 (partie I)
Innovation dans les entreprises et les institutions
| Coordinateur : Carlo Mochi Sismondi |
| Directeur Général FORUM P.A. |
Maria Laura Prislei
Italie
Gabriella Alemanno
Italie
Maria Carbone
Italie
Donatella Romeo
Italie
Fiorina Facchinetti - Berti
Italie
Donatella Treu
Italie
Chiara Grosselli
Italie
Femmes & Technologies: Recherche et Innovation (Édition 2008)
Dans le cadre du prestigieux WCC, (Congrès mondial de l'informatique), une conférence dédiée aux femmes et aux technologies, avec un accent particulier sur la recherche et l'innovation.
Cette intervention à distance de Nik Nailah Binti Abdullah (Division de recherche en architecture des systèmes d'information, Institut national d'informatique, Tokyo, Japon) est intitulée "Art and Affective Computing: Approche holistique".
Femmes et Technologies : Recherche et Innovation (Édition 2008)
Dans le cadre du prestigieux WCC (World Computer Congress), une conférence dans la conférence dédiée aux femmes et aux technologies, avec un accent particulier sur la recherche et l'innovation.
Intervention à distance de Cristina Conati, University of British Columbia, Vancouver
Femmes et Technologies : Recherche et Innovation (Édition 2008)
Dans le cadre du prestigieux WCC (Congrès mondial de l'informatique), une conférence dans la conférence dédiée aux femmes et aux technologies, avec un accent particulier sur la recherche et l'innovation.
Cette intervention à distance de Clara Mancini (Département d'informatique, The Open University, Royaume-Uni) est intitulée "The gender-less web".
SESSION PARALLÈLE
Sujet 1 & 2 (partie II)
Art et
Affective
Computing
;
Interaction et dialogues dans
les communautés sur le futur Web
| Coordinateur : Fiorello Cortiana |
|
Ministère de l'Administration publique et de l'Innovation
Julita Vassileva Canada Giovanna Milella Italie Maria Virginia Rizzo Italie Eileen Scanlon Royaume-Uni Kathy Kikis-Papadakis Grèce Wided Lejouad Chaari Tunisie Kleopatra Nikolopoulou Grèce Valeria Severini Italie Intervient : Linda Lanzillotta, Ministre du Gouvernement de l'Ombre pour l'Administration publique et l'Innovation |
SESSION PARALLÈLE
Thème 3 (partie II)
Innovation dans les entreprises et les institutions
| Coordinateur : Carlo Mochi Sismondi |
| Directeur Général FORUM P.A. |
Arianna Censi
Italie
Roberta Cocco
Italie
Antonella Ninci
Italie
Sandra Mori
Italie
Betty Schiavoni
Italie
Anna
Minotti
Italie
Roberto Re
Italie
Intervient: Linda Lanzillotta, Ministre du Gouvernement de l'Ombre
pour la Fonction Publique et l'Innovation
Femmes et Technologies: Recherche et Innovation (Édition 2008)
Dans le cadre du prestigieux WCC (Congrès mondial de l'informatique), une conférence dans la conférence dédiée aux femmes et aux technologies, avec un focus particulier sur la recherche et l'innovation.
Cet intervention à distance de Julita Vassileva (Université de la Saskatchewan, Canada) est intitulée "Connecting women in science and engineering through social personal stories".
Femmes et Technologies : Recherche et Innovation (Édition 2008)
Dans le cadre du prestigieux WCC (Congrès mondial de l'informatique), une conférence dédiée aux femmes et aux technologies, avec un focus particulier sur la recherche et l'innovation.
Intervention à distance d'Eileen Scanlon, Centre de recherche en éducation et technologie éducative, The Open University, Royaume-Uni
SESSION PLENIÈRE
Remarques de clôture
Gianna Martinengo
Italie
Carlo Sangalli, Président de la Chambre de Commerce de Milan
CHAMBRE DE COMMERCE, D'INDUSTRIE, D'ARTISANAT ET D'AGRICULTURE DE MILAN
Milan, 9 septembre 2008
Prot. 75843
Chère Gianna,
Je suis sincèrement désolé de ne pas avoir pu assister, en raison d'un engagement important survenu à Rome pour Confcommercio, à l'important congrès organisé par vous le lundi 8 septembre dernier.
Je suis en effet conscient de l'importance de cette rencontre internationale, à la fois pour le sujet traité, si crucial et délicat pour un Milan de plus en plus global et inclusif, et pour l'autorité des témoins invités à y participer.
Je profite de cette occasion pour t'exprimer tout mon soutien et mon estime pour l'engagement avec lequel tu te dépenses chaque jour pour promouvoir l'univers féminin et l'innovation continue.
Vous craignez que, comme le démontre également le succès de l'événement que vous avez organisé, nécessitent une réflexion à l'échelle mondiale, à laquelle ne devrait jamais manquer la contribution des institutions locales, et en premier lieu de la Chambre de commerce.
Je te souhaite donc de continuer avec succès ce parcours si utile pour notre ville et son développement.
Avec l'affection habituelle,
Carlo Sangalli
