„Mit Worten arbeiten“: In Mailand wurden die Tecnovisionarie® ausgezeichnet, die den Wandel vorantreiben

Mailand, 26. Mai – Gestern Abend fand im Nationalen Museum für Wissenschaft und Technologie „Leonardo da Vinci“ in Mailand die Preisverleihung des XX. Internationalen Tecnovisionarie®-Preises von Women&Tech® – Vereinigung Frauen und Technologien – ETS statt, der weibliches Talent als Kraft feiert, die in der Lage ist, die Gegenwart zu interpretieren und zu verändern. Nachdem in den vergangenen Jahren der Beitrag von Frauen in den wissenschaftlichen und technologischen Bereichen gewürdigt wurde, stellte die Ausgabe 2026 ein ebenso immaterielles wie entscheidendes Element in den Mittelpunkt: die Sprache.

Das Thema 2026, „Mit Worten arbeiten“, durchdringt verschiedene Bereiche, von der künstlichen Intelligenz bis zur Kommunikation, von der Bildung bis zur Kultur, vom Unternehmen bis zum öffentlichen Bereich, um aufzuzeigen, wie Sprache in ihren vielfältigen Formen ein Instrument des Denkens, der Beziehung und der Gestaltung der Zukunft ist. Worte beschreiben die Realität nicht nur: Sie formen sie, lenken sie und erweitern oder begrenzen ihre Möglichkeiten.

Der diesjährige Preis ehrt Frauen, die die Sprache zum Mittelpunkt ihrer Tätigkeit machen. Fachfrauen, Autorinnen, Forscherinnen, Pädagoginnen, Managerinnen, Kommunikatorinnen und Künstlerinnen, die das Wort – schriftlich, mündlich, digital, algorithmisch oder performativ – als Hebel für Wissen, Inklusion, Innovation und Wandel nutzen. Ihre Worte informieren, bilden, inspirieren, interpretieren Komplexität und schaffen Verbindungen zwischen Menschen, Wissen und Institutionen.

In dieser Ausgabe wird das Wort als Akt der Verantwortung und Vision etabliert: ein Instrument, das Vertrauen schaffen, die Teilnahme fördern, Wissen zugänglich machen und Innovationen sowohl technologischer als auch sozialer Art vorantreiben kann. Ob es sich um Erzählung, öffentliche Kommunikation, Bildung, Forschung zu den Sprachen der künstlichen Intelligenz oder die Entwicklung einer bewussten Unternehmenskultur handelt – die Arbeit mit Worten wird zu einer kreativen und politischen Handlung im höchsten Sinne des Wortes.

Mit dieser 20. Ausgabe des Internationalen Tecnovisionarie®-Preises wollten wir ein Element wieder in den Mittelpunkt rücken, das ebenso unsichtbar wie entscheidend ist: die Sprache. Worte sind Werkzeuge des Denkens, aber auch Hebel für Verantwortung und Veränderung. Die Frauen, die wir heute auszeichnen, zeigen, wie es durch Sprache möglich ist, Wissen zu schaffen, Beziehungen aufzubauen und die Zukunft in Richtung größerer Gerechtigkeit und Inklusion zu lenken. In dieser Fähigkeit, den Worten Sinn und Richtung zu geben, zeigt sich heute mehr denn je eine bewusste und transformative Führung“, kommentierte Gianna Martinengo, Präsidentin von Women&Tech® ETS.

Die ausgezeichneten Technovisionärinnen

Kommunikation und Innovation: Eleonora Chioda, Expertin für Innovation und Journalistin, Corriere della Sera (#MeravigliosaMente)

Arbeitskultur und Meritokratie: Maria Cristina Origlia, sozialökonomische Journalistin, Wissenschaftskommunikatorin zu Themen der Nachhaltigkeit der Arbeit und Essayistin, Vorsitzende des Wissenschaftlichen Komitees des Forums der Meritokratie

Kultur und Kreativität: Piera Detassis, Kritikerin und Journalistin

Kultur und Nachhaltigkeit: Elisabetta Soglio, Journalistin. Verantwortliche für Gute Nachrichten der Corriere della Sera

Sprachen der Fürsorge: Emanuela Orsi, Direktorin der Komplexen Einrichtung für Diabetologie und Ernährung bei der ASST Santi Paolo e Carlo

Sprachen der wissenschaftlichen Innovation: Matilde Antonj, Postdoktorandin in der Einheit COgNiTive Architecture for Collaborative Technologies am Italienischen Institut für Technologie und Francesca Panessa, Wissenschaftlerin am Institut für Astrophysik und Planetenforschung – IAPS; Nationales Institut für Astrophysik - INAF

Digitale Sprachen und Technologien: Ivana Faccioli, Nachrichtenleiterin bei RTL 102.5

Sprache, Institutionen und Gesellschaft: Cecilia Robustelli, Ordentliche Professorin für Italienische Linguistik an der Universität Modena und Reggio Emilia

Sprache, Wissenschaft und Musik: Alice Mado Proverbio, außerordentliche Professorin für „Neuropsychologie und kognitive Neurowissenschaften“ an der Universität Mailand-Bicocca

Sonderpreis für Geschlechtergerechtigkeit: Monica D’Ascenzo, Diversity & Inclusion-Redakteurin der Sole 24 Ore und Leiterin von Alley Oop

Die Jury des Internationalen Tecnovisionarie® Preises 2026 besteht aus:

Diana Bracco, Präsidentin und Geschäftsführerin der Bracco Gruppe und Präsidentin der Fondazione Bracco; Daniela Aleggiani, Vizepräsidentin der Fondazione 3M; Deborah Chiodoni, Leiterin Media Relations, Nationales Wissenschafts- und Technologiemuseum Leonardo da Vinci in Mailand; Gianna Martinengo, Präsidentin von DKTS, Präsidentin und Gründerin von Women&Tech® ETS; Monica Mauri, Leiterin des Bereichs Unternehmensförderung und Marktschutz, Handelskammer Mailand Monza Brianza Lodi; Paola Profeta, Prorektorin für Vielfalt, Inklusion und Nachhaltigkeit und ordentliche Professorin für Finanzwissenschaft an der Universität Bocconi; Manuela Ravasio, Chefredakteurin von Elle.

Media-Partner der Ausgabe 2026 des Internationalen Tecnovisionarie®-Preises ist Elle.