新聞稿：第三屆國際女性與科技®會議：電子健康與2010年「科技先鋒®」獎

國際會議
女性 & 技術 ^® : 電子健康

和“Le Tecnovisionarie”獎 ^® 2010年

生物與奈米技術

由共和國總統支持

2010年11月8日 星期一，9:30-18:00

國立科學與技術博物館「列奧納多·達文西」

禮堂 – 米蘭，聖維托雷街21號

新聞稿

第三屆Women&Technologies正式啟動 ^® 2008-2015，一段成長歷程，旨在使女性與科技之間的關係日益明確且自覺。

女性與科技 ^® 2008-2015 │ 目標

女性與科技 ^® 提出了一種關於女性與科技關係的新視角，不將其視為性別問題，而是作為識別和發揮女性在研究、技術開發及創新中的才能的工具，特別關注2015年世博會的相關議題。

女性與科技 ^® 2008-2015 │ 是什麼

女性與科技 ^® 是一年一度的 國際會議 ，也是一年一度的 國際獎項 （“Le Tecnovisionarie”） ^® ”) 以及一個 永久工作坊 ，通過網站、社交網絡、參加公共活動和官方會議，全年持續進行思想交流、討論和分享。

Women&Technologies 的創始人兼主席 ^® 是企業家 Gianna Martinengo ，她將科技與創新之間的關係作為其研究員和企業家職業生涯中的主要議題之一。

女性與科技 ^® 2008-2015 │ 人物

來自科學界、學術界、政治界及機構界的人士均受邀參加會議及「Le Tecnovisionarie」獎項頒獎典禮。 ^® 2010年：女性，也有男性，強化女性的存在感和影響力。包括以下人士： Daniela Bellomo ，TT Factor srl 總經理； Giuseppe Campanella ，Fondamenta Sgr 董事長兼執行長； Alberto Cavalli ，倫巴第大區大學與研究總統副秘書長； Marina Del Bue ，MolMed Spa 總經理，Assobiotec 副主席； Sergio Dompé ，Farmindustria 董事長； Daniela Jabes ，NAICONS 及 NeED Pharmaceuticals 創辦人兼主席； Giampaolo Landi di Chiavenna ，米蘭市衛生局長； Mario Marazzi ，Niguarda Ca’ Granda 醫院組織治療/整形外科及重度燒傷中心負責人； Michela Matteoli ，米蘭大學藥理學系「突觸細胞生物學」實驗室主任，Neuro-Zone srl 共同創辦人兼主席； Paolo Milani ，米蘭大學納米結構材料與介面跨學科中心主任，Filarete 基金會科學總監； Maria Luisa Nolli ，Areta International 執行長； Francesca Pasinelli ，Telethon 總經理； Carol Perez ，美國駐米蘭總領事； Alessandra Perrazzelli ，Intesa San Paolo Eurodesk 執行長； Maria Grazia Roncarolo ，San Raffaele 大學科學研究所科學總監。

國際女性與科技會議 ^® 2010：電子健康 生物與奈米技術 │ 第三屆

2010年會議的主題將聚焦於 研究 及健康領域的創新 ，特別關注 生物技術與奈米技術 領域。對電子健康（e-Health）主題的綜合性探討將涵蓋科學與企業層面，並包括法律及風險投資相關議題的評估。

因此，會議將匯聚來自國內外具有重要影響力的講者和嘉賓，涵蓋研究界、公私立醫療衛生、公共行政，以及企業和金融的各個領域。

四場 圓桌論壇 將深入探討以下主題：

參加會議是 免費的 ，報名表格可在此取得： 參加者報名表 及 記者報名表 。

國際獎項「科技先鋒女性」 ^® ” 2010 │ 第三屆

11月8日也是「Le Tecnovisionarie」獎項的頒發日 ^® 2010年。每年頒發給「有遠見的女性」的獎項，這些女性在研究、公共行政或企業領域的工作中，成功「創造未來」，結合創新與科技，保持整體視野並堅持以人為本的核心價值。

2010年頒獎典禮將於會議結束後，在Palazzo Cusani舉行的邀請制晚宴中舉行。

2010年科技女性獎項已在網站 www.womentech.info 上提名並接受投票。得票最高的候選人將由一組專家評審團評選，評審團將使用線上系統來表達偏好和理由，並決定得獎者。

永久實驗室

Women&Technologies 的關鍵節點 ^® 是 入口網站 www.womentech.info ：一個關於研究、技術開發與創新的創意且充滿活力的實體與虛擬實驗室。

截至目前，由Didael KTS製作的門戶網站已累計超過100萬次訪問，來自50個國家的訪客超過15萬人次。

永久工作坊作為一個思想交流與分享的平台，全年運作，並透過社交網絡以及參與公共活動和官方會議持續推動。

女性與科技 ^® 2010：電子健康、生物技術與奈米技術

在共和國總統的支持下

主辦單位： 女性與科技協會， 合作夥伴： 「列奧納多·達文西」國家科學與技術博物館。

在以下機構的支持下： 米蘭商會

與以下單位合作： 歐洲議會 – 米蘭辦公室

合作夥伴： Intesa Sanpaolo│Farmindustria│Assolombarda│Gruppo MultiMedica│AICA│diagramma│

donneinrete.net│TT Factor│Areta│SEA 米蘭機場│ATM│Telethon│Assobiotec│alintec│VEGA

主辦單位： Didael KTS

媒體合作夥伴： Radio24

感謝： Grafica Metelliana│7Gr│Buongusto│Credit Suisse│lenovo│non chiederci la parola│IF Innovation FestivalMilano

贊助單位： 義大利政府 青年部長│外交部│公共行政與創新部長│勞工與社會政策部│總理府 - 平等機會部門│高等衛生研究院│倫巴第大區│米蘭省 - 平等機會│米蘭市政府 - 衛生。